美國駐華大使館新聞聲明截圖及全文如下：
關於布蘭斯塔德大使計劃離任的新聞聲明
美國駐華大使館,2020年9月14日
美國駐中華人民共和國大使泰裏·布蘭斯塔德將於十月初卸下其美國特使職位並離開北京。大使於上周與特朗普總統通話確認了這一決定。
布蘭斯塔德大使和家人於2017年6月抵達中國。在美國大使館本周一舉行的一場內部全體大會上，布蘭斯塔德大使感謝了美國駐華使領館員工所做的所有辛勤工作。“我最為自豪的是我們為達成第一階段貿易協議以及為我們在美國的社區帶來切實結果所做的工作。我們的目標仍然是為美國家庭帶來有意義、可衡量的結果。我們已經取得了重要的進展，我們將繼續爭取更多。”
大使幫助領導了使館的工作，成功減少了從中國流入美國的芬太尼。2018年，經過數月的談判，中國同意將芬太尼及其所有衍生物作為管控物質進行列管。這一協議將可能挽救數千美國人的生命。
大使表示能在過去的三年零三個月裏代表美國總統和美國人民，他格外榮幸。“我們正在重新平衡美中關係，以使其公平、對等，並能在兩國都推動積極增長。”他還表示，在任職大使期間，他曾到訪中國26個省和自治區，若不是COVID-19限制了他在中國國內的旅行，他本可以遍訪所有的省份和自治區：“了解中國人民，在他們的家中和他們見面，聽他們的個人故事，這一直是這項工作的一大榮幸。”
蓬佩奧國務卿通過推特（Twitter）感謝了大使的服務，他表示，布蘭斯塔德大使為重新平衡美中關係所做的貢獻將會在未來數十年間對美國在亞太的外交政策產生持久、積極的影響。
大使離開北京後將會返回艾奧瓦州。
（截圖來源：@美國駐華大使館）
在美國駐華大使館聲明之前，美國國務卿蓬佩奧在社交媒體推特發文稱，感謝布蘭斯塔德作為美國大使為美國人民服務。
蓬佩奧表示：“總統（特朗普）之所以選擇布蘭斯塔德擔任大使，是因為他具備數十年來與中國打交道的經驗，布蘭斯塔德成為代表政府並在這一重要關係中捍衛美國利益和理念的最佳人選。”
哥倫比亞廣播公司（CBS）隨後將此解讀為“美方將更換駐華大使”，美聯社也認為這暗示着“布蘭斯塔德即將離任”。
此外，CNN 9月14日援引消息人士說法，布蘭斯塔德（Terry Branstad）將在北京工作三年多後辭去美國駐華大使一職。消息人士稱，布蘭斯塔德預計將在11月美國總統選舉前離開北京。
不過在9月14日的中國外交部例行記者會上，中國外交部發言人汪文斌表示，“我們注意到美方發布的有關推特，尚未收到布蘭斯塔德大使將卸任的通知。”
市場勢將迎來更加驚爆的行情
在美國大選逼近之際，中美局勢的緊張勢頭似乎愈加嚴重。中美之間的摩擦，可能會加劇市場的不確定性。除了中美之外，中印邊境衝突事件也是地緣政治風險事件的一個“不安分因素”。
除此之外，全球疫情形勢仍然嚴峻，尤其是歐洲等地區的新增確診病例激增，加劇市場對於經濟複蘇的擔憂。不過周末傳出的阿斯利康疫苗試驗重啟，一定程度支撐風險情緒。
作為試驗的一部分，全球約有1.8萬人接種了研究疫苗。該大學在一份聲明中說:“在像這樣的大型試驗中，預計會有一些參與者出現不適，每個案例都必須仔細評估，以確保仔細評估安全性。”
“緊隨亞洲股市，歐洲股市本周開盤積極，阿斯利康恢複其在英國的試驗提振投資者情緒，”英國CMC Markets首席市場分析師Michael Hewson稱。
他補充說：“美國制藥巨頭輝瑞公司的首席執行官也對美國民眾在年底就能看到Covid疫苗開始的前景表示樂觀。”
幾宗備受矚目的企業交易也提振了市場人氣。“並購活動顯示，市場仍有些許活力，”AJ Bell投資總監Russ Mold表示。
在美國制藥巨頭吉利德以200億美元收購一家癌症專家的同時，日本投資者軟銀(Softbank)宣布將以400億美元的價格將英國芯片設計公司ARM出售給美國的英偉達(Nvidia)。
“市場人氣方面最大的一筆交易是甲骨文(Oracle)與中國社交媒體平台TikTok的合作，這有助於緩解人們對中美貿易戰時斷時解的擔憂。”
本周，市場將迎來美聯儲等超級央行周，以及美國零售銷售等重磅經濟指標等，有望引發市場短線劇烈波動！
每天北京时间15：00， 收听专家有关美股，银行ETF，以及各股点评：
（扫描二维码进入限时免费投资交流群）
Comments